LETRA:
Alma Redemptóris Mater
Mãe amorosa do Redentor,
quæ pérvia cæli porta manes
que continuais a ser porta do céu,
et stella maris
e estrela do mar,
succúrre cadénti,
ajude seus povos que caíram
Súrgere qui curat, pópulo
ainda se esforçam para subir novamente,
tu quæ genuísti,
Tu que gerastes,
Natúra miránte,
para a maravilha da natureza
tuum sanctum Genitórem
vosso Santo Criador,
Virgo prius ac postérius
Virgem antes e depois
Gabriélis ab ore Sumens illud Ave
da saudação da boca de Gabriel,
peccatórum miserére.
tende misericórdia dos pecadores.
O Papa Bento XVI orienta: “Na arte da celebração, ocupa lugar de destaque o canto litúrgico. [...] Enquanto elemento litúrgico, o canto deve integrar-se na forma própria da celebração, … desejo – como foi pedido pelos padres sinodais – que se valorize adequadamente o canto gregoriano, como canto próprio da liturgia romana” (Sacramentum Caritatis, 42).
Nenhum comentário:
Postar um comentário